한글자막 같은거 없어도 눈물콧물 질질 흘리면서
깔깔대고 웃으면서
영어같은거 어느나라 말인지도 모르던 어린 시절에
재밌게 황홀하게 푹 빠져 보던 비디오가 있었다.
The Little Mermaid, The Peterpan...
난 원래 눈물이 많다. 챙피하니까 참으려고 노력하지만 울컥 할 때가 참 많다.
그런데 좋은 이야기를 읽거나 보거나 듣거나 했을 때 흘리는 눈물은
뭔가 다른 때와 달리 마음도 편해지고 답답했던게 흩어지는 느낌이 든다.
일본여행을 갔을 때,
디즈니씨에서 인어공주 뮤지컬을 보고
복합적인 감동의 요소 때문에 =_= 또 엉엉 울고 말았었다.
뭐 일본이고 어두운 데였어서 별로 챙피하진 않았다.
후에 친구한테 얼마나 그 뮤지컬이 감동적이었는지 흥분해서 설명했더니
본인도 궁금했는지 일본에 갔을 때 그 뮤지컬을 보고
도대체 울만큼 감동적인 부분이 어디었냐고 막 화냈었다 ㅋㅋ
하지만 뭐 남이 공감하지 못하는 나만의 감동인 기분이 들어서 그다지 나쁜 기분은 아니었다.
(Maybe he's right. Maybe there is something the matter with me.
I just don't see how a world that makes such wonderful things could be bad.)
Look at this stuff
Isn't it neat?
Wouldn't you think my collection's complete?
Wouldn't you think I'm the girl
The girl who has everything?
Look at this trove
Treasures untold
How many wonders can one cavern hold?
Looking around here you think
Sure, she's got everything
I've got gadgets and gizmos a-plenty
I've got whozits and whatzits galore
You want thingamabobs?
I've got twenty!
But who cares?
No big deal
I want more
I wanna be where the people are
I wanna see, wanna see them dancin'
Walking around on those - what do you call 'em?
Oh - feet!
Flippin' your fins, you don't get too far
Legs are required for jumping, dancing
Strolling along down a - what's that word again?
Street
Up where they walk, up where they run
Up where they stay all day in the sun
Wanderin' free - wish I could be
Part of that world
What would I give if I could live out of these waters?
What would I pay to spend a day warm on the sand?
Bet'cha on land they understand
That they don't reprimand their daughters
Proper women sick of swimmin'
Ready to stand
And ready to know what the people know
Ask 'em my questions and get some answers
What's a fire and why does it - what's the word?
Burn?
When's it my turn?
Wouldn't I love, love to explore that world up above?
Out of the sea
Wish I could be
Part of that world
