본문 바로가기

Text Journal

오늘 일기..=_=;



스페인어로
월욜날 가져가는 숙제는
대부분 주말에 있었던 일을
배운 시제들을 이용해 쓰는것.

내 오늘일기 넘 웃기다.
-_ㅜ

En sabado
토요일엔
Yo estuve en casa, todo el dia.
나는 집에 있었다. 하루종일.

En domingo
일요일엔
Yo encontré mis amigos en río Jan.
친구들을 한강에서 만났다.
Nosotros bebimos cerveza.
우리들은 맥주를 마셨다.
Un amigo vino en su moto.
한 친구가 그의 오토바이를 타고왔다.
Yo lo monté detrás de él al revés.
나는 그것을 탔다. 그의 뒤에 거꾸로.
Tuve miedo. pero me gusta miedo.
무서웠다. 그렇지만 나는 공포를 좋아한다.
Yo lo monté detrás de él al revés otra vez.
나는 그것을 탔다. 그의 뒤에 거꾸로. 한번더.
Tuve miedo. pero muy interesante.
무서웠다. 그렇지만 매우 재밌었다.


-ㅅ-;
짧은 언어로 상황을 설명하려니 OTL